Bioregulation of kallikrein-related peptidases 6, 10 and 11 by the kinin B1 receptor in breast cancer cells.

The sera of patients with breast cancer have higher levels of des[Arg(9)]bradykinin, a kinin B1 receptor (B1R) agonist, than that from healthy individuals. Stimulation of breast cancer cells with the analog Lys-des[Arg(9)]bradykinin causes release of metalloproteinases-2 and -9 and increases cell proliferation. We examined the possibility that breast cancer cells, in addition to B1R, express the kinin-forming protease true tissue kallikrein (KLK1) and the endogenous proteins termed kininogens from which kinins are enzymatically released. Furthermore, we investigated whether stimulation of breast cancer cells with a B1R agonist would modify the cellular levels of KLK6, KLK10 and KLK11, three kallikrein-related peptidases with a still poorly-understood biological role in breast cancer. We found that breast cancer cells expressed KLK1 and kininogens, and that stimulation of estrogen-sensitive breast cancer cells with the B1R agonist produced down-regulation of KLK10 (a protease associated with growth suppression) but up-regulation of KLK11 and KLK6 (peptidases related to increased cell proliferation and invasiveness, respectively). Furthermore, we showed that the B1R agonist acts as a functional stimulus for the secretion of KLK1 and KLK6, an event relevant for kinin production and cell invasion, respectively.

[Cerebellar amygdalopexy in the management of Chiari I malformation]. / Amigdalopexia cerebelosa en el manejo de la malformación de chiari de tipo I.

BACKGROUND: The treatment of Chiari I malformation associated with syringomyelia is controversial. OBJECTIVE: We describe a series of patients with this disease treated during a twelve-year period. We also present clinical, surgical and radiological findings. MATERIAL AND METHODS: Forty eight patients were included; a non significant female predominance was found. Clinical course was characterized by headache, cerebellar signs and symptoms, neck pain and involvement of lower cranial nerves and pyramidal tract. The degree of tonsillar descent and syringomyelia size varied and a correlation between them was not found. Surgery consisted in an occipital craniectomy, C1 laminectomy and tonsillar elevation through bipolar coagulation and duraplasty. RESULTS: The best results were observed in pain and cerebellar symptoms, while a deficit of lower cranial nerves and pyramidal tract were observed. However, in most patients we were able to slow symptom progression. No adverse effects were documented. CONCLUSIONS: The surgicalprocedureproposed herein is an effective and safe treatment alternative for this malformation, and its results are comparable to other riskier procedures.

Amigdalopexia cerebelosa en el manejo de la malformación de chiari de tipo I / Cerebellar amygdalopexy in the management of Chiari I malformation

Antecedentes. El tratamiento de la malformación de Chiari de tipo I asociada a siringomielia es controvertido. En este trabajo se presenta un análisis clínico, quirúrgico y radiológico de los pacientes con esta afección que fueron manejados durante un periodo de doce años. Material y métodos. Se incluyeron 48 pacientes, donde se encontró un discreto predominio en el sexo femenino. El cuadro clínico estuvo dominado por cefalea, dolor cervical, signos y síntomas cerebelosos, afección de nervios craneales bajos y lesión de la vía piramidal. Resultados. Tanto el grado de descenso amigdalino como el tamaño de la siringomielia fueron muy variables, sin encontrar correlación entre ambos. La cirugía consistió en una craniectomía occipital, laminectomía de C1, ascenso de amígdalas cerebelosas mediante coagulación bipolar y plastía de duramadre. Los mejores resultados clínicos se obtuvieron en el dolor y los síntomas cerebelosos, mientras que los peores fueron en la afección de los nervios craneales bajos y de la vía piramidal, sin embargo, en la gran mayoría de los pacientes se logró detener la progresión de los síntomas. No se presentaron complicaciones serias en el presente estudio. Conclusión. El procedimiento propuesto ofrece una alternativa segura, efectiva y comparable con otros métodos más riesgosos para el manejo de esta malformación.

BACKGROUND: The treatment of Chiari I malformation associated with syringomyelia is controversial. OBJECTIVE: We describe a series of patients with this disease treated during a twelve-year period. We also present clinical, surgical and radiological findings. MATERIAL AND METHODS: Forty eight patients were included; a non significant female predominance was found. Clinical course was characterized by headache, cerebellar signs and symptoms, neck pain and involvement of lower cranial nerves and pyramidal tract. The degree of tonsillar descent and syringomyelia size varied and a correlation between them was not found. Surgery consisted in an occipital craniectomy, C1 laminectomy and tonsillar elevation through bipolar coagulation and duraplasty. RESULTS: The best results were observed in pain and cerebellar symptoms, while a deficit of lower cranial nerves and pyramidal tract were observed. However, in most patients we were able to slow symptom progression. No adverse effects were documented. CONCLUSIONS: The surgicalprocedureproposed herein is an effective and safe treatment alternative for this malformation, and its results are comparable to other riskier procedures.

[Soft palate transnasal retractor]. / Retractor transnasal del paladar blando.

INTRODUCTION: An anterior transoral approach allows the surgeon to access the lower portion of the clivus; to the first, second or third thoracic vertebra. It is indispensible that the teeth, lips, cheeks and tongue be retracted to avoid interposition on the surgical field. This retraction is carried out by means of a Dingman separator. Nevertheless, generally the soft palate is elevated with sutures through the nasal fossa. Because this invasive method could damage soft tissues, we have designed a basket to separate the soft palate from the surgical field, thus allowing the surgeon to maneuver with comfort and without damaging structures. TECHNIQUE: A 30-cm segment of 22 gauge wire is passed through each end of a thin sheet of silicon (4 x 3 x 1.5 cm) forming a basket. With the patient under general anesthesia, both free ends of the wire are introduced into the buccal cavity in the same manner nasal packing is used to control epistaxis. Each end of the wire is slid from the mouth through the nasal fossa to bring them outside the face. Traction is placed on both ends of the wire allowing the intraoral band of silicon to elevate and hold the soft palate. CLINICAL CASE: We present the case of a 64-year-old woman with spastic quadriparesis and hyperreflexia predominantly of the upper extremities, in addition to trophic changes due to arthritis of long duration. Imaging studies demonstrated nonreducible subluxation of the atlantoaxial joint with ventral compression of the bulbomedullar union by the odontoid apophysis. Resection of the anterior arch of the atlas and apophyses was made via the transoral route, where retraction of the soft palate by means of the described basket was employed. The patient did not experience significant sequelae as a result of the technique utilized.